taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to be found; to be discovered
favour; favor; obligation; debt of gratitude
one's social position; one's place; one's standing
possibly; by some possibility; perhaps
to live up to expectations; to meet expectations
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
low-level education; inferior education
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
unqualified; unlicensed; uncertified
uneducated; uncultured; unrefined; ignorant
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
seriousness; earnestness; truth; sanctity
thought; imagination; mind; desire; wish; love
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to pour into (liquids); to pump into
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to perceive; to understand
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
serious reflection; soul-searching; penitence
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to get accustomed to using
attachment (esp. to things); love; affection
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
simple honesty; tactless frankness
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
all you have to do is; just; that's all
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
since some time ago; for some time; for quite a while
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be to the point; to be pertinent
to call out to; to hail; to address; to appeal
by all rights; properly speaking; legally speaking