to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
registry; entry; book-keeping; signature
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
assembly hall; meeting place; venue; grounds
dubious; puzzled; suspicious
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
at least; at most; (even) just
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
happy event; cause for celebration; congratulations
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
offering to a deity or somebody's spirit; tribute to a person who is about to depart
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to hand over; to surrender
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
the deceased; the departed
bereaved family; surviving family; family of the deceased
be considered; be deemed; be thought to be
some people; a few people; several people
to gather; to collect; to assemble
memories; recollections; reminiscence
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
large; big; older; senior; final; ultimate
please; somehow or other; one way or another
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
waiting room; anteroom; antechamber; green room
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
father; dad; husband; you; he
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)