to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to; for; in order to; for; as for; regarding
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
house; residence; family; household; lineage; family name
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
older brother; elder brother
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
piece of evidence; evidence
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to snatch away; to dispossess; to steal
and; and then; thus; and now; and finally
what; how many; many; a lot of; several; a few
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
now; the present time; just now; another; more
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
now; soon; already; yet; further; more
everyone; anyone; no one; nobody
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
by myself; in person; by oneself
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
may; might; perhaps; may be; possibly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
that is to say; so that means
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...