lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
dripping; trickling; drop by drop; in drops
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to go round and cut in; to take a roundabout path
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
to extend; to expand; to spread out
to be dripping wet; to get drenched to the skin
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to take in one's hand; to pick up; to obtain
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to take turns; to mingle together
internal organ; viscera; gut
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye