to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
practice; training; drill; (an) exercise; workout
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
presence (impressive quality)
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to the utmost; to the best of one's ability
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to have a rumor circulating
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to lose sight of; to miss
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to have a lewd look on one's face; to ogle
separate building; outbuilding; outhouse
postwar period; period after Second World War
educational or school system
reform; reformation; reorganization
on the occasion of; circumstances; juncture
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
fourteenth day of the month; fourteen days
training (esp. in-service); induction course
cancellation (of a lecture, class, etc.)
by all rights; properly speaking; legally speaking
leading; guiding; commanding
that day; the very same day
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
whispering; murmuring; subdued
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
face; visage; look; expression; honor; honour
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
not limited to; not just ...
carving; engraving; sculpture