surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
elementary school student; primary school student; grade school student
be; is; did; (have) done; please; do
so; like this; in this way
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
blind (devotion, faith, etc.); reckless
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to write down; to note; to jot down; to remember
contents; content; substance; matter; detail; import
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in that way; thus; so; so?
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this sort of; this kind of; like this; such
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to run swiftly; to dash; to rush; to race
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
even though; despite; when
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to curse; to put a curse on; to detest intensely
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
now; soon; already; yet; further; more
May; fifth month of the lunar calendar
to blow through; to blow across
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk