before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to keep (a person) waiting
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
reality; actuality; hard fact
to come back (to); to return to a starting point
to scurry home; to run home; to fly back
to recall; to remember; to recollect
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to accept; to receive; to agree
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
present; gift; to give a present or gift
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to shake; to sway; to waver
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
great hurry; great haste; rush