that way; that direction; there; that (one); you; your family
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
notice; attention; observation
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to be kind to; to treat kindly
still more; even more; all the more; still less; even less
to leave; to depart; to take one's leave
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
middle; centre; center; midpoint; heart
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to walk; to move forward; to make progress
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to go through; to pass through; to get through; to cut across
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
public square; square; plaza; open space; clearing
along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection); along the street
wide turn; detour; the long way around
just right (time, size, length, etc.)
to accompany; to follow; to keep up with
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
residence; housing; residential building
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
injury; wound; mistake; accident; loss
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
hospitalization; hospitalisation
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
every year; yearly; annually