very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
premodern; old-fashioned; outmoded; antiquated
expression; presentation; representation; notation
to fold one's arms; to link arms with someone
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to stare back at; to look back at
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
future (usually near); prospects
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
such ... as; or some such
older brother and younger sister
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
integrity; consistency; conformity; compliance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to turn on one's heel; to turn back; to return
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
human being; human; person; character (of a person)
crowd of people; great number of people; in great numbers
popular person; favorite; favourite
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
just now; a little while back; a short time ago
to that extent; to that degree; so much; so
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
devotion; attachment; infatuation
different person; another person; someone else; changed man
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to concern; to be related
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
cannot be helped; unavoidable
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
considerable; great; important; significant; a big deal
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
after that; afterwards; thereafter
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
open seam; seam that has come apart; tear