jpdb beta

handsome; shapely; clean-cut (features)

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

5

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

the other; the other one

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

2

heresy

1

censure; denunciation; (verbal) attack; blaming

1

loud; sonorous; ringing

1

last night; yesterday evening

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

2

in comparison to; rather than

8

association; socializing; socialising; fellowship

2

to lose (through death) (e.g. wife, child)

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

8

to become pale; to turn pale

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

2

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

2

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

4

to be silent; to say nothing

1

stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole

1

to stand stock still

2

that kind of; that way; that move; that trick; that game

6

to slip off

3

to stare back at; to look back at

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

3

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

2

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

6

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

10

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

younger sister

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

it's no joke; gimme a break!

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

4

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

be; is

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

2

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

3

to look up

3

to look upward

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1