to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
to irritate one; to get on one's nerves
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to mind; to care; to worry
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
face; visage; look; expression; honor; honour
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
shyness; bashfulness; shame
to feel; to sense; to experience
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
sleep-talking; nonsense; gibberish
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in comparison to; rather than
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to place firmly; to hit very hard
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
pair; the two; both persons; both things
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving