failure; mistake; blunder
something; nothing (with neg. verb)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
restaurant (esp. Western-style)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
rural area; countryside; the sticks; hometown
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
may; might; perhaps; may be; possibly
troublesome; annoying; complicated
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
impossible to do (although wants to)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
final; eventual; ultimate
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
such; this sort of; like this
exchanging business cards
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
looking good; sounding good; (of) good appearance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
shot; charge; blow; punch; home run; try
to take; to carry (something) away; to bear
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to strike; to hit; to beat; to punch
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
normalcy; normality; normal
judgment; judgement; discernment
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people