dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to chase; to run after; to pursue
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
two persons; two people; pair; couple
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
steady; honest; sober; straightforward
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
idle thoughts; worldly thoughts
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
discovery; detection; finding
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
hello; good day; good afternoon
to surprise; to frighten; to create a stir
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
reaction; response; reaction
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
that sort of; that kind of; like that; such; so
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal