to begin to run; to start running; to break into a run
shelf; ledge; rack; trellis
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to follow; to come along with one; to accompany
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to have a hole; to be pierced (with a hole)
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
something; some kind of; for some reason
footpath; walkway; sidewalk
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
far away; distant place; long ago; far back; by far
though; although; be that as it may; nonetheless
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; spot; address; district; area; one's house; point
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
such ... as; or some such
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged