to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
middle; centre; center; midpoint; heart
sense; sensation; feeling; intuition
entrance; entry; gate; approach; mouth
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
to go crazy; to go off one's head
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to feel; to sense; to experience
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
feeling; sensation; emotion; interjection
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to snatch away; to dispossess; to steal
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to lose consciousness; to faint; to black out
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to stare at each other; to lock eyes with
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
don't you think?; indicates question
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
particularly; only; in the case of
any more; any further; any better; any longer
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
already; now; by this time; quick; early; fast
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation