day after day; day by day
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
interval; break; pause; spare moment
one more time; once more; once again
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
breasts; boobies; tits; breast milk
inside; interior; among; within; middle; center; during
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
ago; since; before; previous
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
grown-up (manner, etc.); mature; adult
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to hate; to dislike; to loathe
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
rather; better; instead; if anything
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
loveable; very likeable; like very much
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason