jpdb beta

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

4

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

October; tenth month of the lunar calendar

2

about the middle

1

night wind

1

autumn; fall

2

late summer heat; lingering summer heat

1

long ago; a long time ago; already

3

to pass; to pass by

1

remains; dregs; vestiges; remnant; residue

3

already; now; no longer; not any more

3

moonlight

2

to dance (orig. a hopping dance)

3

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

this much; this amount

1

season; time of year

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

4

light; easy; non-serious; minor

1

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

to flutter (e.g. a flag)

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

uh-huh; sniff-sniff

1

humming a tune; humming unconcernedly

2

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

one or two; a few; small number

1

evening; night; dinner

8

blip bleep

1

decoration; ornament; trimmings

1

jest; joke; funny story

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

genuine article; real thing; real deal

2

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

apart from that; to return to the topic; enough of that

2

good feeling; feeling good

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3

for a while; for some time; for a period

1

to stretch (one's body)

1

while; even though; despite

5

night sky

5

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

2

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

4

cheek (of face)

2

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1