light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
like; similar to; as with; in the same way
how long; how far; how much
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to span; to bridge; to cross; to straddle
foot (of a mountain or hill); bottom; base
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
such ... as; or some such
condition; state; health; state (of health); way; manner
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
being startled; getting a shock
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
big; large; loud; extensive; spacious; important
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to go by; to cross; to pass by; to flash across
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be surprised; to be astonished
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to blush; to have flushed cheeks
instant; moment; for an instant
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
nod deeply; glugging; drinking deeply
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward