in the belly; in one's heart of hearts
to hate each other; to hate mutually
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
playing at (something); game of make-believe; something done together
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
go that far; to that extent
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
proximity; nearness; soon; nearby
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to thrust before; to thrust at
just; justifiable; right; due; proper; equitable
next; following; subsequent; stage; station
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
positive; assertive; active; proactive; aggressive
challenge; defiance; dare; attempt; try
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to go by; to cross; to pass by; to flash across
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
soon; shortly; before long; nearly; almost
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...