pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
becoming numb; becoming desensitized
take care; take good care of yourself
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
garden; yard; courtyard; field (of action); area
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
to get tired of eating; to have enough of (a food)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
large serving; large portion
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
uncharted territory; unknown waters; unfamiliar terrain
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
no!; no no!; no, not at all
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
to overflow; to brim over; to flood
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
considerably; fairly; quite
attendance (at school); going to school
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
number-withheld phone calls
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
news; word; tidings; omen
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
synthesized voice; synthesized speech
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
unnatural; artificial; affected; strained