cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
Japanese dormouse (Glirulus japonicus)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
first prize; gold medal; blue ribbon
firm; determined; resolute; conclusive
unforgivable; inexcusable; unpardonable
indeed; really; truly; very much
scrawl; scribble; graffiti; doodle
mystery novel; detective novel; whodunit
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
next; following; subsequent; stage; station
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
attention; notice; care; caution; advice; warning
to call out to; to hail; to address; to appeal
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
back street; back alley; off-street
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to gather; to collect; to assemble
silence (not speaking); muteness
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
actually; really; truly; in practice; practically
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
participation; joining; entry; adherence
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person