leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
together (with); at the same time; in a lump
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
why?; what for?; how?; by what means?
to fight; to exchange blows
fighting game (usu. one-on-one)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
battle; fight; war; struggle; conflict
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to strike; to hit; to beat; to punch
girl; daughter; baby girl; young woman
after all; because; but; even; too; as well
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to throw; to fling; to heave; to toss
besides; in addition; also; moreover
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be silent; to say nothing
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out