together; at the same time; same; identical
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
immediately; right away; at once; instantly
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
perhaps; probably; generous; many; much
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to take; to carry (something) away; to bear
logo; Logo (programming language)
meaning; significance; sense
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
God; god; ace; king; superior person
rock (music); rock; boulder; on the rocks
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
religion; religious affiliation; belief; religious activity
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
such; like that; that sort of; very
directly opposite; right in front
big; large; loud; extensive; spacious; important
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
a-ha-ha (laughing loudly)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
after this; henceforth; henceforward; from now on
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to continue; to keep up; to keep on