unknown; unidentified; unspecified
(period of) a year; during an era
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
correction; revision; amendment
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
in use; occupied (e.g. toilet); engaged
lighting (a lamp); turning on a light
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
just now; a little while back; a short time ago
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
store; shop; establishment; restaurant
girl; daughter; baby girl; young woman
honorific/polite/humble prefix
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
hey; you; hey; hey; hold on; yo
prostitution; call girl business
rest; break; recess; intermission
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
customer traffic; customers; custom
few; a little; scarce; insufficient; seldom
principal occupation; core business
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
single word; a few words; brief comment