to jar; to creak; to grate
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
and; and then; thus; and now; and finally
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to tumble down; to roll down
while; during; while; although; all; both
mountain road; mountain trail
to run down (stairs, etc.)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
thicket; bush; grove; (medical) quack
to push aside; to push one's way through
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
future (usually near); prospects
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
something like ...; something called ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
by myself; in person; by oneself
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
amusement; fun; brief entertainment
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)