figure; form; appearance; dress; state; condition
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
style; way; shape; form; appearance; state
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
I see; that's right; indeed
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
such; this sort of; like this
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
today; this day; these days; recently; nowadays
town; block; downtown; main street; street; road
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
wherein; therein; thereinto
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
disreputable; scandalous; disgraceful
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
fellow; guy; thing; object; he; she