chime; bell (e.g. doorbell)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
China and Japan; the middle day; the equinoctial day
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
almost; roughly; approximately
last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
results; record; grades; marks
maintenance; preservation; improvement
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
of no interest; not interested
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
whether one likes it or not; willy-nilly
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
diviner; fortune teller; soothsayer
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to stop walking; to pause
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
(social) position; status
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
bento; Japanese box lunch
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
heat; fever; temperature; zeal; passion
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful