cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be awesome; to be extreme; to be incredible
to call out to; to hail; to address; to appeal
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to get late; to advance; to wear on
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
good (place to leave off); convenient
hard; tough; hardware; hard disk
complete; completion; perfection; accomplishment
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
slightly (of an action); (looking) small and quiet
fingertip; finger; toe tip; toe
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
holiday; day off; sleep; rest; Good night
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
grown-up (manner, etc.); mature; adult
gesture; movement; action; acting; performance
childish; child-like; immature; infantile
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
savage; wild; unruly; fierce; rough
to appease; to suppress; to calm