to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
breach of manners; breach of etiquette
to like; to love; to be fond of
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
favourable; favorable; doing well; OK; all right
at present; currently; so far; for now; for the time being
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
systematic; regular; routine
breathing of a sleeping person
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
body; physical system; (the) person
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to detain; to check; to restrain
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner