hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
purging (data); purge (esp. of public officials)
expansion; swelling; increase; growth
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
still; even now; to this day
to realize; to materialize; to accomplish; to realize; to understand; to recognize
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to hate; to dislike; to loathe
first of all; at once; right away; for now; for the time being
calm; composed; leisurely
room; chamber; apartment; flat; stable
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
many; a lot; much; multitude
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
good prospects; full of hope; promising
shame; embarrassment; disgrace
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
ingredient; component; composition
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
name; given name; title; fame; renown; pretext
to have; to possess; to own; to be endowed with
tradition; legend; folklore