by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
answer; reply; response; answer; solution; result
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
one scene (e.g. in a movie)
surroundings; environs; circumference
yellow; high-pitched (voice); shrill
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
abrupt; sudden; unexpected
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
-ness; indicates assertion; come; come now
pretty; charming; lovely; adorable
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind