necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
electronization; digitization; computerization
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
birth; creation; formation
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
in a sense; in some way; to an extent
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
study; research; investigation
human being; human; person; character (of a person)
electronic information; electronic data; electronics and information
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
people; men and women; each person; everybody
living; life (one's daily existence); livelihood
big; large; loud; extensive; spacious; important
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
opposite; reverse; contrary
abuse; misuse; perversion
for example; for instance; e.g.
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
without permission; without notice
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy