called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
inside; interior; among; within; middle; center; during
central part; heart (of a city)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
police officer; policeman; policewoman
to be found; to be discovered
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to repeat; to do something over again
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
whole; entirety; whatever (is the matter)
to surround; to crowd around
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
alert status; emergency alert
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
with the exception of; excepting; excluding
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
premises; grounds; campus; compound; precincts
where; what place; how much (long, far); what extent
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to slip through; to slip past; to evade
Herculean task; next-to-impossible undertaking
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to; for; in order to; for; as for; regarding
certification; attestation; authentication; Imperial attestation