jpdb beta

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

3

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

joy; pleasure; delight

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

corners of the mouth

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

3

while; during; while; although; all; both

12

from head to toe

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

7

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

1

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

as if; as though

5

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

3

name; given name; first name

4

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

11

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

19

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

8

human being; human; person; character (of a person)

19

essence; true nature; substance; reality

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

7

so much; so; like that

3

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

Orikasa

12

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

8

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

16

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

23

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

7

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

already; too late

2

that; the matter in question

4

imagination; supposition; guess

6

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

2

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

to rise; to swell; to be promoted

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

19

to shake off

1

in that way; thus; so; so?

26