it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
living person; the living
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to lay bare; to expose; to reveal
in the same way as; just like
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
although; despite; whereas; while; if only; I wish
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
doubt; question; suspicion; dubiousness
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
presentation; exhibit; suggest; citation
prohibited item; banned item
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
strangeness; abnormality; disorder
flaw; defect; problem; inconvenient
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to surprise; to frighten; to create a stir
in; on; at (place); as for; regarding
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
dialogue; discussion; conversation; interaction
unexpected; unforeseen; strange