itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
big man; large man; tall man; giant
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
development; exploitation
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
android; Android (mobile operating system)
to compete; to vie; to make fight against another (person, animal); to pit against; to debate; to argue
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
meaning; significance; sense
somehow; how; in what way; why; what kind of
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the same kind; accomplice; partner
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to part from; to part company with; to split with; to break off relations with
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly