hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
shape; form; appearance; state; situation; suitable
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
splendid; magnificent; gorgeous
clothing; costume; outfit; garment; dress
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sexual desire; sex drive; lust
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to burn; to scorch; to singe; to char
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
is it?; isn't it?; be; is
you; buddy; monarch; ruler; he; she
yes?; no?; isn't it?; is it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
success; passing (e.g. exam); eligibility
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
special; particular; extraordinary; exceptional; especial