like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
rather; better; instead; if anything
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
it is I who should say so
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
where; what place; how much (long, far); what extent
to face; to go towards; to head towards
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
coastal waters; adjacent seas
to make an appearance; to show up
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in comparison to; rather than
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to arise; to break out; to well up; to burst
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
suddenly; all of a sudden
on the sea; surface of the sea
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
discovery; detection; finding
health; healthy; sound; fit
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
grandfather; male senior-citizen
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
family; members of a family
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
finally; at last; in the end; after all; never (happened)