to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
far away; far off; nowhere near; far cry
the future (usually distant); future tense; the world to come
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
several people; a few people
one's possessions; ownership
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
research material; experimental material
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
sexual desire; sex drive; lust
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
to prove successful; to take hold; to amount to something
rather; sooner; preferably
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
pussy; cunt; vulva; fucking; screwing
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)