prop; stay; support; brace; fulcrum
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
suicide attack; kamikaze attack
literally; to the letter; literal
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
at last; finally; barely; narrowly; just
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
cutting to pieces; tearing to pieces
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to carry (something) under cover; to carry concealed
heart; guts; nerve; central part
to thrust before; to thrust at
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
inside; interior; among; within; middle; center; during
bluish sheen; steel-blue sheen
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
perforation; punching; boring; drilling
present age; present day; today; modern era; modern times
pronoun; synonym; classic example; pattern
hesitation; indecision; vacillation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to burst open; to pop; to split
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
night air; stillness of night; cool evening
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
in a sense; in some way; to an extent
in; on; at (place); as for; regarding
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
crude construction; crude manufacture