to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
by the way; in this connection; incidentally; in passing
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
impressions; thoughts; feelings; reactions
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
may; might; perhaps; may be; possibly
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
immediately; right away; at once; instantly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
apartment worth 100 million yen or more; luxury apartment
those (near the second person)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
rather; better; instead; if anything
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...