to stick into; to pierce; to run into
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be needed; to be wanted
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
is that so? (generally rhetorical)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
doubt; question; suspicion; dubiousness
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
staff; member (club, society, etc.)
imagination; supposition; guess
story; tale; talk; discussion
something one finds questionable; something one finds fault with
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
person concerned; interested party; related party
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
student in a lower grade; underclassman
request; favour (to ask); wish; please
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
small quantity; little; little while; short distance
time; hour; period; class
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
than; from; out of; except; but; more
preference; priority; precedence
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
although; despite; whereas; while; if only; I wish
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse