for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
this way; this direction; here; this (one); I; me
gesture; movement; action; acting; performance
school building; schoolhouse
order; command; decree; (software) instruction; statement
when it becomes; when it comes to
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
preparations for returning (home)
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
letter; missive; note; mail
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
ambush; lying in wait for an ambush
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
risky; dangerous; insecure
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
one-sided; unilateral; arbitrary
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be affected; to be theatrical; to be pompous
part-time job; side job; part-time worker; albite
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to chase; to run after; to pursue
never mind that; don't worry about that; listen up
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline