to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
tree; shrub; bush; wood; timber
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
place; spot; address; district; area; one's house; point
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to launch a surprise attack
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dirt; filth; stain; blot; spot
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
body; physical system; (the) person
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good