it is not (like that) either
to be flustered; to lose one's presence of mind
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
living thing; living creature; animal; life
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
midwinter; cold season; coldest days of the year
to feel; to sense; to experience
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to have one's hair stand on end
hatred; abhorrence; loathing; detestation
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
left arm; left-handed (baseball pitcher)
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to become speechless; to be at a loss for words
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to talk; to carry meaning
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
massacre; annihilation; wholesale slaughter
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm