jpdb beta

because

1

I see; that's right; indeed

4

good luck; fortune

1

indicates question

3

rather; better; instead; if anything

2

(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

kaiser; emperor

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

3

Roye; Lorr

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

2

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

2

to hammer into place; to end (a performance); to kill; to slay

4

parallel world; parallel universe

4

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

each; (arch.) you (plural)

3

this world; this life; world of the living

4

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

you (plural); all of you; you all

2

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

2

regarding; in; to; towards; with regards to

1

guardian; custodian

1

creation; Creation (by God)

1

transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

difficult to understand

1

self-consciousness; self-awareness

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

phantom; vision; illusion

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

unexpected; surprising

2

to come out all right; to take care of itself; to be OK

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

3

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

1

change in appearance; transformation

1

explanation; interpretation

1

misunderstanding

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

on purpose; deliberately; intentionally

1

both; (not) either

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1