corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
stubborn; obstinate; pigheaded
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to look forward to something
while; even though; despite
lonely; lonesome; solitary; desolate
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
in a sense; in some way; to an extent
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
in that way; thus; so; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
painful; being sorry; feeling sorry
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
single word; a few words; brief comment
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
poor; pitiful; piteous; pitiable
egregious; outrageous; too much; over the top
(some) more; even more; longer; further
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
at once; immediately; without delay; promptly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
and; besides; because; since; the thing is; for one thing