to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
tourist attraction; sight-seeing area
one person; another name; nickname; alias
staying overnight without meals
to be needed; to be wanted
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
stealthily; secretly; in secret
unattractive; ugly; unstylish; uncool
first of all; at once; right away; for now; for the time being
telephone call; phone call; telephone (device); phone
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
corridor; hallway; passageway
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
today; this day; these days; recently; nowadays
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
no!; no no!; no, not at all
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
please (give me); please (do for me)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
instant; moment; for an instant
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to turn towards; to point
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to go round and cut in; to take a roundabout path
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care