to mark the passage of time; to let (feel) time pass
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
sports ground; sports oval
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
sunlight; rays of the Sun
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
wherein; therein; thereinto
all; entire; whole; altogether
to lock up; to shut up; to imprison
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
(a) grain; (a) drop; (a) bead
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to tumble down; to roll down
drop (e.g. of water); drip
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
two grains; two drops; two bead
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
strange; odd; peculiar; queer; curious
coincident with; while; simultaneously
to run off (fluid); to run down; to flow down
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
what's the best thing to do?; what to do?
one-by-one; separately; in detail
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter