yen (Japanese monetary unit); circle
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
how; in what way; by what means
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
incident; affair; happening; event
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
simply; merely; only; solely
animation; animated film; animated cartoon; anime
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
scene; sight; scenario; setting
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance